赵庆生 发表于 2013-5-12 15:31:33

[原创]如梦令 柳絮

赵庆生


如梦令 柳絮 谷雨时期飘絮,疑是漫天迷雾。夏使借春舟,倦掩暖风轻袖。流去,流去!独倚玉栏寻赋。 译文:恰逢谷雨时节,天空飘散着洋洋洒洒的柳絮,不禁使人以为这是漫天的大雾,噢,它是夏天的信使,借用晚春的舟船,懒洋洋地挥洒着暖暖地微风,抒卷着轻轻地水袖。春天也像落在水面上的柳絮,渐渐地向前流淌着,流淌着。此时此境的我,孤独地倚靠着朱红色的栏杆,寻找着惜春的词赋。                                          2012.4.21.

吴劲松 发表于 2013-6-22 11:04:10

又是用的宽韵吧?读来音韵有阻滞感,总有不在韵上的感觉啊!

赵庆生 发表于 2013-6-23 19:54:13

吴劲松 发表于 2013-6-22 11:04
又是用的宽韵吧?读来音韵有阻滞感,总有不在韵上的感觉啊!

是的,我也觉得有一些这样的感觉,谢谢老师指点!
页: [1]
查看完整版本: [原创]如梦令 柳絮